go to medical school — перевод на русский

«Поступить в медицинский институт» или «пойти в медицинскую школу».

go to medical school — учились на врача

I went to medical school with him.
Мы вместе учились на врача.
No way to know unless you went to medical school.
Вы этого не можете знать, если только сами не учились на врача.
You took an oath when you went to medical school.
Вы же принимали клятву, когда учились на врача.
You could go to medical school, you know?
Можешь учиться на врача.
I'm sorry, but the only reason why I agreed to marry you was because... I wanted to go to medical school.
Прости, но я согласился жениться на тебе только потому, что... хотел учиться на врача.
Показать ещё примеры для «учились на врача»...
advertisement

go to medical school — училась в медицинской школе

I went to medical school.
Я училась в медицинской школе.
Linda, did I tell you that Michelle went to medical school?
Линда, я тебе говорил, что Мишель училась в медицинской школе?
Did you go to medical school?
Ты училась в медицинской школе?
Was this before or after she went to medical school?
Это было до того или после того, как она училась в медицинской школе?
That's how she went to medical school.
Это то, как она училась в медицинской школе.
Показать ещё примеры для «училась в медицинской школе»...
advertisement

go to medical school — ходила в медицинскую школу

You were a surgeon. You went to medical school.
Ты была хирургом, ходила в Медицинскую школу.
I went to medical school.
Я ходила в медицинскую школу.
Uh, I'm a doctor, went to medical school.
Эм, я доктор, ходила в медицинскую школу.
you went to medical school,suffered through residency like the rest of us.
Ты ходил в медицинскую школу, точно так же страдал от резидентуры...
Well, you'll probably be shocked to hear that I didn't go to medical school.
Вы, должно быть будете в шоке когда узнаете что я не ходил в медицинскую школу.
Показать ещё примеры для «ходила в медицинскую школу»...
advertisement

go to medical school — учился в медицинском

I went to medical school.
Я учился в медицинском.
I did go to medical school, too.
Я тоже учился в медицинском.
I didn't know you went to medical school.
Я не знала, что ты учился в медицинском.
You were reported to be weeping inconsolably after being told you couldn't go to medical school.
По показаниям, вы безутешно зарыдали, услышав, что не сможете учиться в медицинском.
We went to medical school together at McGill.
Мы вместе учились на медицинском в университете Макгилла.
Показать ещё примеры для «учился в медицинском»...

go to medical school — учился в мединституте

Jane is right ... he went to medical school.
Джейн права... он учился в мединституте. Он может притворяться. Только с его разрешения.
He went to medical school.
Он учился в мединституте.
— Because I didn't go to medical school!
Потому что я не учился в мединституте!
You two went to medical school together, right?
Вы вместе учились в мединституте, верно?
I know Ruth may not have a fully equipped obstetrics ward, but she did go to medical school.
У Рут может и нет полноценной родильной палаты, но она училась в мединституте.