go to a hotel — перевод на русский

«Пойти в отель» или «перейти в отель».

go to a hotel — пошли в отель

I ran into Dessau who wanted to see me and we went to Hotel Skt. Petri and sat in the bar.
— Я встретила Дессау, и мы пошли в отель посидели в баре.
Why did you go to the hotel alone?
Почему вы пошли в отель один?
— We went to a hotel.
Мы пошли в отель.
So, you went to the hotel to make sure Jennifer had arrived, which meant Martin was coming.
Значит, вы пошли в отель, чтобы убедиться, что Дженнифер приехала, что означало, что Мартин скоро приедет.
Then we went to a hotel just... just like this one.
Потом мы пошли в отель, такой же... как этот.
Показать ещё примеры для «пошли в отель»...
advertisement

go to a hotel — поедем в отель

— Well, we shall go to hotel.
— Ну что, поедем в отель.
I've an hour, let's go to a hotel.
У меня есть час, поедем в отель.
Let's go to a hotel
Поедем в отель.
Yes, why don't you just come back here? We can go to the hotel, have a few drinks.
Да, давай ты вернёшься, и мы поедем в отель, выпьем немного.
We're gonna go to a hotel...
Мы поедем в отель..
Показать ещё примеры для «поедем в отель»...
advertisement

go to a hotel — в отель

Shall we go to a hotel?
В отель чтоли?
Do you wanna go to the hotel first, get situated?
Сначала в отель? Хотите осмотреться?
Otherwise you would have let him go to a hotel.
Иначе бы отправила его в отель.
Well, we'll go home, you go to a hotel.
Ну, мы домой, а ты в отель.
Go to the hotel, Go inside, Go inside the hotel,
В отель. Все в отель.
Показать ещё примеры для «в отель»...
advertisement

go to a hotel — идти в отель

Maria, you go to the hotel.
Мария, ты идешь в отель.
You going to the hotel, with the witnesses?
Ты идешь в отель со свидетельницами?
— Why don't you go to the hotel?
— Почему ты не идешь в отель?
You're going to a hotel with Alec?
Ты идешь в отель с Алеком?
I think we best be going to the hotel to have the house doctor take a look at you.
Думаю, нам лучше идти в отель Домашний доктор тебя осмотрит .
Показать ещё примеры для «идти в отель»...

go to a hotel — едем в отель

Go to the hotel.
Едем в отель.
Mommy and Daddy have to pack because we are going to a hotel.
Маме и папе нужно собираться, потому что мы едем в отель.
Kids, we're going to a hotel.
Дети, давайте, все едем в отель.
We're going to the hotel.
Мы едем в отель.
We're going to a hotel then.
Тогда мы едем в отель.
Показать ещё примеры для «едем в отель»...

go to a hotel — пойти в гостиницу

I prefer to go to the hotel.
Я предпочитаю пойти в гостиницу.
Maybe I should go to a hotel? No way, man!
— Может мне лучше пойти в гостиницу?
If we have to go to a hotel...
Если нам придется пойти в гостиницу...
We could go to a hotel.
Мы могли бы пойти в гостиницу.
If I am you cramping, soot, I go to the hotel.
Если я тебя стесняю, сажи, я пойду в гостиницу.
Показать ещё примеры для «пойти в гостиницу»...

go to a hotel — поеду в гостиницу

Let's go to the hotel.
Поехали в гостиницу.
We went to the hotel. The-
Мы поехали в гостиницу.
Then let's go to a hotel.
Тогда поехали в гостиницу.
We're going to the hotel.
Мы поехали в гостиницу.
I can go to a hotel.
Поеду в гостиницу.
Показать ещё примеры для «поеду в гостиницу»...

go to a hotel — отправились в отель

We went to the hotel.
Мы отправились в отель.
They went to the hotel to celebrate.
Они отправились в отель отпраздновать.
But I started feeling woozy, so we went to the hotel.
Но я начала чувствовать слабость, поэтому мы отправились в отель.
Bartnick and Crown went to the hotel looking for their money.
Бартник и Краун отправились в отель, искали бабки.
As the new film seemed out of the ordinary, the cameras of the only TV channel of the time went to the Hotel George V where Clouzot had his headquarters.
Новый фильм казался чем-то выходящим из ряда. Камеры единственного в то время телеканала отправились в отель Георг V, где была штаб-квартира Клузо.
Показать ещё примеры для «отправились в отель»...

go to a hotel — переехать в отель

We can go to a hotel.
Мы можем переехать в отель.
If you want, you can ask her to go to a hotel.
Если хочешь, можем попросить ее переехать в отель.
And then ask her to stop the other 100 things that made me wanna go to a hotel?
А потом попросить не делать другие 100 штук из-за которых мне хочется переехать в отель?
Should we go to a hotel?
Может нам переехать в отель?
I will go to a hotel.
Я перееду в отель.
Показать ещё примеры для «переехать в отель»...

go to a hotel — ходила в отель

Did you go to the hotel?
Ты ходила в отель?
Well, obviously she went to the hotel.
Определённо она ходила в отель.
Don't go to a hotel with that hospital director, and don't cheat on me with Yun Gi.
Не ходите в отель с председателем. Не обманывайте меня с этим Юн Ги.
We'd gone to a hotel because we had to leave our house.
Мы ходили в отеле, потому что нам пришлось оставить наш дом.
— The kind who went to a hotel.
— Такой, который ходит по отелям.
Показать ещё примеры для «ходила в отель»...