go take a shower — перевод на русский

На русский язык фраза «go take a shower» переводится как «пойди принять душ».

go take a shower — пойду приму душ

Ugh, God, I feel so gross. I have to go take a shower.
Господи, я чувствую себя ужасно, пойду приму душ.
I go take a shower.
Пойду приму душ.
I'll go take a shower first.
Тогда я пойду приму душ!
I'm going to go take a shower.
Пойду приму душ.
I'm gonna go take a shower.
— Я пойду приму душ — Ладно
Показать ещё примеры для «пойду приму душ»...
advertisement

go take a shower — прими душ

Go take a shower, get dressed and come back down.
Прими душ, оденься и спускайся вниз.
Go take a shower right now.
Иди, немедленно прими душ.
Now go take a shower.
Теперь иди, прими душ.
— Go take a shower.
— Иди, прими душ.
Go take a shower, get some rest, I'll take over for you.
— Иди, отдохни, прими душ, я подменю.
Показать ещё примеры для «прими душ»...
advertisement

go take a shower — иди в душ

Here, dump your gear and go take a shower! Go on!
Давай, снимай свои лохмотья и иди в душ.
Jake, go take a shower.
Джейк, иди в душ.
Go take a shower!
Ладно, иди в душ!
Go take a shower.
Иди в душ.
GO TAKE A SHOWER.
Иди в душ.
Показать ещё примеры для «иди в душ»...
advertisement

go take a shower — пойду в душ

I'M GOING TO GO TAKE A SHOWER,
Я пойду в душ.
Look, I'll go take a shower, and then I'll be out of your life, okay?
Слушай, я пойду в душ, а затем навсегда исчезну из твоей жизни, договорились? Я найду тебя.
I'm gonna go take a shower.
Пойду в душ.
I'm gonna go take a shower.
Я пойду в душ.
Well, I'm gonna go take a shower.
Так, я пойду в душ.
Показать ещё примеры для «пойду в душ»...

go take a shower — нужно принять душ

I guess I should go take a shower and wash Mrs Huber off me.
Думаю, мне нужно принять душ и смыть с себя миссис Хьюбер.
I have to go take a shower.
Мне нужно принять душ.
I, uh, need to go take a shower.
Мне нужно принять душ.
I'm gonna go take a shower.
Мне нужно принять душ.
Sorry about this, but I'm gonna go take a shower now.
Прости за наручники, но мне нужно душ принять.

go take a shower — в душ

I got to go take a shower and go to the Alibi and open up.
Надо успеть в душ и бежать открывать Алиби.
I'm gonna go take a shower.
— Я в душ.
I'ma go take a shower and then start on my homework.
Сейчас в душ и сяду за уроки.
I'm going to go take a shower.
Я в душ.
YOU SHOULD GO TAKE A SHOWER.
Тебе надо в душ.