go on your way — перевод на русский

go on your way — иди своей дорогой

And then you can go on your way.
А потом можете идти своей дорогой.
Now unless you want a diplomatic incident on your hands, I suggest you go on your way.
А теперь, если не желаете создать дипломатический инцидент, советую вам идти своей дорогой.
Then he's the damn cheek to tell me if I paid a fine, I could go on my way and no need to fetch the police.
Затем он имел наглость сказать мне, что если я заплачу штраф, то могу идти своей дорогой и нет нужды вызывать полицию.
And my men and I suggest that you decide to go on your way.
И я, и мои люди, предлагаем тебе решить вот что: иди своей дорогой.
Just go on your way.
Иди своей дорогой
Показать ещё примеры для «иди своей дорогой»...