go on a camping — перевод на русский

go on a camping — отправились в поход

A couple of years ago, during summer vacation we went on a camping trip up in the San Lorenzo Mountains near a place we called Natural Bridge.
Пару лет назад, во время летних каникул. Мы отправились в поход в горы Сан-Лоренцо. Недалеко от места, которое мы назвали «Природный мост» Клайд потерял свой карманный ножик.
The Fishers went on a camping trip and someone slaughtered them in their tent.
Фишеры отправились в поход и кто-то убил их в собственной палатке.
advertisement

go on a camping — ходить в походы

Did you and your family ever go on a camping trip when Claudia was little?
Вы и ваша семья ходили в поход, когда Клаудия была маленькая?
We were gonna take cooking lessons together and we were gonna go on camping trips together and then we were gonna sit around telling funny stories about our cooking lessons and our camping trips.
Мы должны были вместе ходить на кулинарные курсы, ходить в походы, а потом сидеть и рассказывать забавные истории о наших кулинарных курсах и походах.
advertisement

go on a camping — пойти в поход

Being a mom for her is like going on a camping trip.
Быть мамой для нее, это все равно что пойти в поход.
You should've gone on the camping trip.
Тебе стоило пойти в поход.
advertisement

go on a camping — другие примеры

— I'm going on a camping trip this weekend.
— Я собираюсь пойти в поход на выходные.
A bunch of us are going on a camping trip this weekend.
Мы все вместе можем пойти в поход на выходные.
You didn't want to go on the camping trip... to the Grand Canyon or rock climbing in Yosemite... or to the Fourth of July party in Ensenada.
Ты не захотела ни поехать в лагерь... в Большом Каньоне, ни залезть на гору в Йосемити... ни поехать на вечеринку 4-ого июля в Энсенаду.
After the Bible sessions, the victims go on a camp.
После религиозных чтений жертвы отправляются в лагерь.
You should have just gone on the camping trip.
Тебе всё же следовало сходить с ним в тот турпоход.
Показать ещё примеры...