go into politics — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «go into politics»

/gəʊ ˈɪntuː ˈpɒlɪtɪks/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «go into politics»

go into politicsпойти в политику

And the whole reason he went into politics was to try to save as many local jobs as possible.
Он пошёл в политику, потому что пытался сохранить как можно больше рабочих мест.
That's before I went into politics.
Это было до того как я пошел в политику.
And now I remember why I didn't go into politics.
Вот теперь я вспомнил, почему я не пошел в политику.
You can go into politics and change it.
Ты можешь пойти в политику и все поменять.
You know I should go into politics.
Знаешь, мне стоило бы пойти в политику.
Показать ещё примеры для «пойти в политику»...
advertisement

go into politicsв политику

You know how I always tell that story about how I got inspired to go into politics because my dad took me to the Senate Gallery and we sat together and that's true.
Я вечно рассказываю о том, что привело меня в политику. Мы с отцом пришли в галерею сената, и это действительно было.
Why don't you think of this as a chance to reconnect with why you first went into politics?
Почему ты не думаешь об этом, как о шансе снова вспомнить о причинах, приведших тебя в политику?
I gotta admit I wasn't crazy about you going into politics, but you're really hitting your stride with it.
Должен признать, я не был в восторге от твоего стремления к политике, но ты действительно хорош в этом.
Did you know you wanted to go into politics when you were at the FBI?
Вы хотели стать политиком, когда были в ФБР?
I don't want to exaggerate, but if I went into politics, we could really change things.
Не хочу хвастаться, но если бы я был политиком, мы могли бы действительно что-то сделать!
Показать ещё примеры для «в политику»...
advertisement

go into politicsзаняться политикой

A few years ago he went into politics.
Несколько лет назад он занялся политикой.
This explains why Lang went into politics.
Это объясняет, почему Лэнг занялся политикой.
— What if I took it into my head to go into politics?
— А если я решу заняться политикой?
You should go into politics, my dear.
Вам нужно заняться политикой, моя дорогая.
I remember when I told him I was going into politics he said:
Помню, как сказал ему, что занялся политикой. Он сказал мне: