go into debt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go into debt»

go into debtвлезла в долги

He went into debt again, just like before.
Он снова влез в долги, как прежде.
Zelda and her husband went into debt to buy all of it.
Зельда и её муж влезли в долги, чтобы всё это купить.
So, getting pregnant was the worst thing that could have ever happened to me, because I went into debt, and I had to stop performing.
Беременность — самое ужасное, что могло случиться, я влезла в долги и перестала выступать.
advertisement

go into debtвлезать в долг

He goes into debt every time he passes a sweet shop.
Да он влезает в долги после каждого похода в кондитерскую.
Yes, well, at least Dad didn't have to go into debt for his purchase.
По крайней мере, папе не пришлось влезать в долг из-за своей покупки.
advertisement

go into debt — другие примеры

You go into debt to build a house you won't live in and won't sell... so you end up with a mortgage and that crazy rent in the city.
Сначала ты влез в долги, чтобы построить дом, в котором не живешь, но и не продаешь. У тебя теперь большие выплаты за дом и за съемную квартиру в городе.
She went into debt.
Наделала долги.
You will go into debt.
! Вы будете в долгу.
— They designed it so we go into debt.
— Всё задумано так, чтобы мы залезали в долги.
He raised two un-sorcerers and went into debt putting me through military school.
чтобы я мог учиться в военной школе.
Показать ещё примеры...