go get it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go get it»

go get itсходите

Listen, I'll go get him.
Я за ним схожу.
Now let's go get it and we'll leave tonight.
Сейчас я схожу за ними, а вечером мы снова встретимся.
Go get her.
Сходи за ней
I'm gonna go get me a cup of coffee.
Хочу сходить за чашкой кофе.
Now go get us that pasta! — No, Angelì, I won't.
Поэтому вы сейчас сходите за макаронами!