go get help — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go get help»

go get helpпозови на помощь

Just go get help, man!
Просто позови на помощь!
Go get some help.
Позови на помощь. — Помогите!
Go get help. Donnie!
Позови на помощь.
Go get help!
Позови на помощь!
Go get help.
Иди, позови на помощь.
Показать ещё примеры для «позови на помощь»...
advertisement

go get helpпойду за помощью

— l'll go get help!
Я пойду за помощью!
I'll go get help.
Я пойду за помощью.
I'm gonna go get some help.
Я пойду за помощью.
I'm gonna go get help.
Я пойду за помощью.
Mm-hmm. Now, listen, you just hold right there, — and I'm gonna go get some help.
— (джейк) Так, зажми вот здесь, а я пойду за помощью.
Показать ещё примеры для «пойду за помощью»...
advertisement

go get helpиди за помощью

Go get help!
Иди за помощью!
Go get help!
Иди за помощью!
Look, just go get some help and take the mutagen with you.
Иди за помощью. И возьми мутаген.
Go get some help!
Иди за помощью!
Go get help.
Иди за помощью.
Показать ещё примеры для «иди за помощью»...
advertisement

go get helpприведи помощь

Er... Go get help!
Приведи помощь!
Flushy, go get help.
Флаши, приведи помощь.
Prairie, go get help!
Прейри, приведи помощь!
[squeaks] go get help, boy.
Приведи помощь, мальчик.
I'll go get help!
Я приведу помощь!
Показать ещё примеры для «приведи помощь»...

go get helpбеги за помощью

Go get help!
Беги за помощью .
Go get some help, okay?
Беги за помощью, ладно?
Chuck, go get help.
Чак, беги за помощью.
Go get help!
Беги за помощью!
For God's sake, man, go get help!
Ради всего святого, беги за помощью!

go get helpза помощью

Make her comfortable while I go get some help.
Устройте ее поудобнее, я за помощью.
I'll go get help.
Я за помощью.
And you left him alone, and you didn't go get help.
И оставил его одного и не позвал на помощь.
After your mother abandoned you, why didn't you go get help?
После того, как мать бросила тебя, почему ты не попросил о помощи?
Why don't you come with me, and we'll go get some help?
Давай мы вместе обратимся к кому-нибудь за помощью.

go get helpпоможем тебе

— No. No. Yes, please, let me go get some help.
— (джейк) Да, пожалуйста, дай мне тебе помочь.
W-we'll go get help.
Мы тебе поможем.
Okay, I'm gonna go get help.
Ладно, я помогу тебе.
— Help! — Go get some help. — Help!
Помогите.
I'm gonna go get help,all right?
С тобой все будет в порядке. Мы поможем тебе.