go from bad to worse — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «go from bad to worse»
go from bad to worse — становится только хуже
So things just went from worse to worser.
Все становится только хуже.
This just went from bad to worse for you.
Для вас всё становится только хуже.
I'm sorry, Commissioner, but the situation's gone from bad to worse.
Простите, Комиссар, но ситуация становится только хуже.
She cut her leg and it went from bad to worse.
Она порезала ногу и ей становится хуже.
Does all go from worse to worse?
Все становится хуже.