go down to the beach — перевод на русский

go down to the beach — пойдём на пляж

Can we go down to the beach?
Можно мы пойдём на пляж?
Come, we're going down to the beach.
Пойдём на пляж
Let's go down to the beach.
Пойдём на пляж.
— We'll go down to the beach.
— Дай ему футболку. — Мы пойдём на пляж.
That's what you get if you go down to the beach without me or your mom. — But...
— Да-да, так и будет, если пойдете на пляж без меня или мамы.
Показать ещё примеры для «пойдём на пляж»...
advertisement

go down to the beach — спуститься на пляж

So. You stopped the car because you needed a crap and that is why you went down to the beach and that is where you found the body of little Laura Gadd...
Вы остановили машину, потому что вам приспичило по нужде и поэтому вы спустились на пляж, где вы и нашли тело маленькой Лоры Гэдд...
You know, last night she cooked this wonderful meal and then we went down to the beach and ate under the stars.
Знаете, вчера вечером она приготовила такую замечательную еду, а потом мы спустились на пляж и ужинали под звёздами.
Come on Ian, do you want to go down to the beach?
Ян, ты хочешь спуститься на пляж?
Hey, what do you say we guys go down to the beach and shoot some clams?
# Парни, а почему бы нам не спуститься на пляж и не настрелять немного моллюсков?
He then planned to go down to the beach where he'd undress and step into the sea, so it would look like he'd swum out into the ocean to his own death.
Затем он собирался спуститься к пляжу, раздеться там и войти в море, чтобы выглядело, будто он уплыл в океан и утонул.
Показать ещё примеры для «спуститься на пляж»...