go back to the hotel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go back to the hotel»

go back to the hotelвернуться в отель

Wanna go back to the hotel?
Хочешь вернуться в отель?
We got to go back to the hotel.
Мы должны вернуться в отель.
We should probably go back to the hotel.
Нам лучше вернуться в отель.
I have to go back to the hotel.
Я должен вернуться в отель.
Bizzy, you should go back to the hotel, Get some rest.
Биззи, тебе лучше вернуться в отель, и отдохнуть немного.
Показать ещё примеры для «вернуться в отель»...
advertisement

go back to the hotelвозвращаюсь в отель

Tell Mrs. Faraday, if you will, that I'm going back to the hotel.
Скажите миссис Фарадей, что я возвращаюсь в отель.
— I'm going back to the hotel.
— Я возвращаюсь в отель.
I'm just gonna go back to the hotel.
Просто возвращаюсь в отель.
I'm going back to the hotel.
Я возвращаюсь в отель.
Frank, I'm going to go back to the hotel.
Фрэнк, я возвращаюсь в отель.
Показать ещё примеры для «возвращаюсь в отель»...
advertisement

go back to the hotelвернуться в гостиницу

Maybe we should go back to the hotel.
Может нам вернуться в гостиницу?
The jury has told the judge that they want to deliberate until 5:30 and then they want to break for the night, go back to the hotel, rest and start tomorrow.
Присяжные сказали судье, что хотят совещаться до 17:30, после чего прерваться на ночь, вернуться в гостиницу, отдохнуть и продолжить завтра.
I'm gonna go back to the hotel.
Мне надо вернуться в гостиницу.
I went back to the hotel, I had a drink or two, and then, uh, I must have gone someplace else and drank more.
Вернулся в гостиницу, принял стаканчик-другой, а затем, по-видимому, пошёл куда-то и ещё добавил.
And as I've said numerous times before, i went back to the hotel room alone after getting one dance in the champagne room.
Я уже много раз тебе повторял, что вернулся в гостиницу один после одного танца в зале с шампанским.
Показать ещё примеры для «вернуться в гостиницу»...
advertisement

go back to the hotelв отель

The young lady, I heard her tell the driver to go back to the hotel.
Молодая леди, я слышал, как она сказала шофёру отвезти её в отель.
I gotta go back to the hotel.
Я — в отель.
I need to go back to the hotel.
Мне надо обратно, в отель.
— Millie, just go back to the hotel. Okay? — No-
Вернись-ка ты в отель, ладно?
Not going back to the hotel to sleep, are you?
Вы ведь не в отель собрались?

go back to the hotelпоеду в отель

You okay to go back to the hotel?
Поедешь в отель?
Listen, If you could just call a taxi service, we're just going to go back to the hotel.
Не могли бы Вы вызвать такси, чтобы мы поехали в отель?
Let's go back to the hotel, and I'm gonna make a couple calls.
Сейчас поедем в отель, и я позвоню в пару мест.
— So you wanna go back to the hotel?
— Хочешь поехать в отель?
I'm going back to the hotel.
А сейчас я поеду в отель.