go back to my house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go back to my house»

go back to my houseвернуться домой

Max, I just need to go back to my house, get a few things, some medicine.
Макс, мне надо вернуться домой, взять кое-какие вещи, лекарства.
Without the remote, he can not go back to his house.
Без пульта он не мог вернуться домой.
Perhaps we should go back to my house.
Может можно вернуться домой?
My hip is better. I can handle the stairs. And you said when I got strong enough I'd get to go back to my house.
Бедро срослось, и я могу подниматься по лестнице, ты говорил, что когда я окрепну я смогу вернуться домой.
It's just that I'm not ready to go back to my house and confront everyone.
Просто я не готова вернуться домой и противостоять всем.
Показать ещё примеры для «вернуться домой»...

go back to my houseвернуться в свой дом

Go back to my house!
Вернуться в свой дом!
Why don't you just go back to your house in Malibu?
Почему бы вам просто не вернуться в свой дом в Малибу?
It's just that I'm not ready to go back to my house and confront everyone.
Просто я не готова вернуться в свой дом и противостоять всем.
Catherine agreed to go back to his house was because she knew he had cake.
Кэтрин согласилась вернуться в его дом, потому что знала, у него есть пирог.
I can't go back to his house.
— Я не могу вернуться в его дом.
Показать ещё примеры для «вернуться в свой дом»...

go back to my houseвозвращайтесь домой

After the meeting, go back to your house and look at the composites.
После собрания возвращайся домой и посмотри коллажи выпусков,
Don't go back to your house.
Не возвращайся домой.
Go back to your house. "
Возвращайся домой."
Go back to your house.
Возвращайтесь домой.
You two go back to your house just in case.
Вы двое возвращайтесь домой на всякий случай.
Показать ещё примеры для «возвращайтесь домой»...

go back to my houseмы пошли к ней домой

Let's go back to my house.
Давайте пойдём ко мне домой.
Then when we landed, we couldn't go back to his house because his wife was home, so we ended up going to his office instead.
А когда мы приземлились, мы не могли пойти к нему домой, потому что там была его жена, и в итоге мы поехали в его офис.
Well, then maybe you should go back to your house.
Тогда, наверное, тебе лучше пойти домой.
«Us» was about to go back to my house and do it.
Мы должны были пойти ко мне домой и сблизиться.
How was I supposed to know Jake was gonna go back to your house?
Откуда мне было знать, что Джейк пойдет к тебе домой?
Показать ещё примеры для «мы пошли к ней домой»...

go back to my houseвозвращайся в свой дом

Don't go back to your house.
— Не возвращайся в свой дом.
Don't go back to your house.
Не возвращайся в свой дом.
Sally goes home, Catherine goes on to spend the night away from home, presumably in Lerwick, because the next morning, Sunday, she gets off the Lerwick bus and she bumps into Magnus again, then goes back to his house for cake.
Салли идет домой, Кэтрин продолжает гулять ночью вдали от дома, предположительно в Леруике, потому что на следующее утро, в воскресенье, она выходит из автобуса в Леруике и снова натыкается на Магнуса, затем возвращается в его дом за пирогом.
Go back to your house, Kate!
Возвращайся в дом, Кейт!
Go back to your houses!
Возвращайтесь по домам!