glued it back together — перевод на русский

glued it back together — склеила её

No, maybe... we could glue it back together.
Может... мы могли бы всё склеить?
I threw it away, but somebody glued it back together and put it on our doorstep.
Я выбросила её, но кто-то склеил её и положил нам на крыльцо.
Look... I glued it back together. Look...
Посмотри, я склеила её.
advertisement

glued it back together — склеивал

Oh, if Satan wants them so bad, he can glue them back together!
Если Сатане они так нужны, пусть сам их склеивает!
It took me hours to glue it back together again.
А потом целых два часа склеивал.
advertisement

glued it back together — другие примеры

Well, if there's anyone who can take a fragile person and glue them back together, I think that would be you.
Что же, если и есть кто-то, кто может поддержать слабого, и вернуть его на путь истинный, то я думаю, что это ты.
And when Sam wakes up, no matter what shape he's in, we glue him back together, too.
А когда очнётся Сэм, неважно, в каком виде, мы и его обратно склеим.
You pick up the pieces, try to glue them back together again and carry on.
Собираешь осколки, склеиваешь их вместе и продолжаешь жить.
Glued it back together.
Валентинку я склеил.