glorious triumph — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «glorious triumph»
glorious triumph — славных триумфах
You know, we would have no one left behind us... to tell of our great adventures and our glorious triumphs.
— Знаете, после нас не останется никого... чтобы рассказать о наших великих приключениях и славных триумфах.
I don't think they're gonna go off and tell... about our great adventures and our glorious triumphs.
Не думаю, что они уйдут и расскажут... -...о наших великих приключениях и наших славных триумфах. — Не похоже.
advertisement
glorious triumph — блистательной победой
It was a glorious triumph for human ingenuity.
Это и была блистательная победа — победа человеческой изобретательности!
If humans had not had the resources of Voga, the Cyber War would have ended in glorious triumph.
Если бы людям не стало известно о Воге, Кибервойна закончилась блистательной победой!
advertisement
glorious triumph — другие примеры
On this eve of his most glorious triumph, I move that Gaius Julius Caesar be made Imperator and granted absolute power over Rome for a period of 10 years.
Я предлагаю, чтобы Гай Юлий Цезарь в преддверии посвященного ему преславного триумфа был провозглашен императором и ему была дарована полная власть над Римом на десятилетний срок.
I don't want to patronize you, child, but you either need a glorious triumph... or a horrible tragedy.
Я не хочу поучать тебя, малыш, но тебе нужен или ослепительный триумф, или ужасная трагедия.
The harder the conflict, the more glorious the triumph.
Но чем тяжелее битва, тем слаще победа.