global war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «global war»

global warмировая война

This is an alien invasion in a global war.
Вторжение пришельцев — это мировая война.
What we need is to get all the other nations online before one starts global war, and there's no way for us to reach them.
Надо, чтобы все другие страны вышли на связь, пока не началась мировая война, но у нас нет способа с ними связаться.
Even global war.
Даже у мировой войны.
That's right. And there would be an explosion of regional conflicts, any one of which could send us toward global war.
И произойдёт настоящий взрыв региональных конфликтов, каждый из которых может привести нас к мировой войне.
— Can you go into detail? — A helipad and the ability to run a global war from the porch.
— Теперь там есть вертолётная площадка и возможность начать мировую войну прямо с балкона.