global market — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «global market»

global marketмировые рынки

Global markets are panicked in early trading this morning in response to the crisis in Central Park.
Сегодня в ходе утренних торгов мировые рынки охватила паника в связи с событиями в Центральном парке.
Our global markets are in a freefall.
Мировые рынки в упадке.
But ultimately, everything is all systems interlaced, a single product manufactured by a single company for a single global market.
Но, в конце концов, все связано между собой, любой продукт, производимый любой компанией на любом мировом рынке.
The global market has crashed. But Miles has a new scheme which he hopes will turn his plummeting fortunes around.
Мировой рынок рушится. которая должна вернуть ему счастливую долю.
Exactly. And this led to a rebirth of the home-spun industry in one area that couldn't access the global market.
И это привело к возрождению домотканой индустрии в одной области, у которой не было выхода на мировой рынок.