global conspiracy — перевод на русский

global conspiracy — в глобальном заговоре

They are also part of a global conspiracy a shadow organization that spans across every continent and has for the last three decades consisting of leaders in world government and the private sector.
Они также — часть глобального заговора, теневой организации, охватывающей все континенты. И последние тридцать лет, состоящей из лидеров мирового правительства и частного сектора.
Several connected global conspiracies I've yet to prove.
Нескольких связанных глобальных заговоров, которые мне предстоит раскрыть.
You also know that Federal Income Tax is government-sanctioned theft intended to prop up a global conspiracy of bankers?
Вы также в курсе, что Федеральная налоговая служба — это воровство, которое покрывает правительство, чтобы поддерживать глобальный заговор банкиров?
Defense Department files that reveal the truth about our government's involvement... _.in the global conspiracy of silence about the existence of extraterrestrial life.
Правда о причастности нашего правительства в глобальном заговоре молчания о существовании внеземной жизни. — Отдайте мне кассету.
advertisement

global conspiracy — другие примеры

My friend tells me he thinks it's, you know, some global conspiracy of traders to try to screw us, and, you know, finds out it's two jokers.
Мой друг сказал мне, что, знаете, он подумал, что это какой-то глобальный заговор трейдеров чтобы всех нас поиметь, и обнаружил, что это всего лишь два шутника.
This Venn diagram has yielded a rogue's gallery of corporate toadies, but they're all too old, too dumb or too diseased to helm a proper global conspiracy.
Эта диаграмма Венна помогла определить преступников среди корпоративных подхалимов, но они слишком стары, слишком глупы или слишком нездоровы, чтобы стать у руля истинного мирового заговора.
I-I don't want to diminish this woman or her groundbreaking work with seating arrangements and artisanal cocktails, but are we all agreed here that there is no way she's a pillar of some global conspiracy?
Не хочу недооценивать эту женщину или ее впечатляющую работу с этими домашними встречами и традиционными коктейлями, но разве мы не согласны с тем, что она никак не может быть еще одним столпом мирового заговора?