glide path — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «glide path»

glide pathглиссаде

'Going through glide path. Adjust your descent.
Идёте по глиссаде Регулируйте снижение.
'Now on glide path. Check wheels down and locked. Cleared to land.
Теперь на глиссаде Проверьте, выпущены ли и закреплены шасси.
'Slightly low on glide path. Ease it up a little.
Немного снизьтесь по глиссаде Расслабьте.
Based on descent rate and glide path, it's heading for a private airstrip on the North Shore, used primarily for agricultural planes-— you know, crop dusters.
Основываясь на скорости снижения и глиссаде, он летит к частной посадочной линии на северном побережье, которую в основном используют сель.хоз самолёты, ну знаете, удобрение урожая.
We'll set you up on the glide path.
— Выведем тебя на глиссаду.
Показать ещё примеры для «глиссаде»...