glass bead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «glass bead»

glass beadстеклянных бусинок

LOUD TRUMPETING That's the one. Could win one of you pioneers ten glass beads.
Самому внимательному — 10 стеклянных бусинок
Awesome! It's on an 50,000-acre cranberry orchard that my great-great-great-great grandfather Prentice Radwell bought off the Shinnecock Indians for six glass beads.
Он расположен в клюквенном саду площадью 50 000 акров, который мой пра-пра-пра-прадед Прентис Рэдвелл выкупил у индейцев племени Шиннекок за шесть стеклянных бусинок.
When I mentioned the glass bead, you suddenly looked very guilty and you glanced at your right-hand jacket pocket.
Когда я упомянул стеклянную бусинку, Вы внезапно стали выглядеть очень виновато, и Вы посмотрели на Ваш правый карман пиджака.
advertisement

glass beadстеклянную бусину

Your Aunt Jill had a bead shop before she moved to Santa Fe, and you loved to go in there and sink your hands deep into the bins of glass beads.
Твоя тетя Джилл держала магазин рукоделия. До того, как она переехала в Санта Фе. И тебе нравилось бывать там, ты запускала ручки в большие чаши со стеклянными бусинами.
But you're saying that there is in fact a red glass bead in your pocket.
Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.
They carry a glass bead in their pocket-— blood red, the size of a pea.
Они хранят стеклянную бусину в кармане... кроваво-красную, размером с горошину.
advertisement

glass beadстеклянные бусы

"a popular movie known as The Rock "that had inaccurately depicted nerve agents being carried "in glass beads or spheres."
"популярный фильм Скала, который неточно описывал транспортировку нервно-паралитических веществ в стеклянных бусах или сферах.
They traded glass beads from Venice for as much of it as they could find.
Они обменивали стеклянные бусы из Венеции на любое золото, которое могли найти.
advertisement

glass bead — другие примеры

Who would have thought that so much money can be made from Andarian glass beads?
Кто бы мог подумать, что можно заработать столько денег на продаже андарианского бисера?
Andarian glass beads!
Андарианский бисер!
How do you know that? I found microscopic fragments of glass beads and of yellow and white reflective paint.
— Я нашел микроскопические осколки стекла плюс частицы белой и желтой светоотражающей краски.
glass beads could be any stretch of road, but the paint...
Стекло могло оказаться на дороге в любом месте, но вот краска...
But she doesn't have any controlled pore glass beads.
Но у нее нет гранул с контролируемым размером пор.