giving it everything he has — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «giving it everything he has»

giving it everything he hasотдам тебе всё

But I'll give you everything I have, everything on me... if you can help me find her, if she's--
Но я отдам тебе всё, что со мной ... если ты поможешь мне найти её, если она-
Bring Enzo back to me alive, and I'll give you everything I have to heal her.
Верни мне Энцо живым, и я отдам тебе все, что сможет вылечить ее.
Give me everything you have on the Blacksmith.
Отдай мне все что у тебя есть на Блэксмитта.
We gave him everything we have from '99.
Мы отдали ему все, что у нас было с 1999 года.
You gave me everything you have.
Ты отдала мне всё.
Показать ещё примеры для «отдам тебе всё»...
advertisement

giving it everything he hasдашь им всё

Bangun gave me everything I have.
Бангун дал мне всё, что у меня есть.
I gave them everything I had, and I hurt them.
Я дал им все,что у меня было, и я ранил их.
We already gave you everything we had. Yeah, well, Joey O. didn't.
Мы уже дали вам все, что у нас было.
I can give you everything you have ever wanted.
Я могу дать тебе всё что ты когдалибо хотел.
I gave you everything I had.
Ну, я дала вам все, что у меня было.
Показать ещё примеры для «дашь им всё»...