giving control — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «giving control»

giving control — другие примеры

Bazin's given control of nuclear weapons to field commanders. They just want attention.
Базин отдал коммандное управление их ядерным оружием боевым полевым командирам, но я думаю, они просто хотят привлечь наше внимание.
The Pakistanis are giving control of nuclear weapons to the field.
Фицуоллес сказал, что пакистанцы отдали командное управление ядерным оружием полевым командирам.
There's only one reason he wanted them to give control to the NID.
Есть только одна причина, по которой он хочет отдать дать контроль NID.
The legend says that a crystal skull was stolen from Akator in the 15th or 16th century, and that whoever returns the skull to the city temple will be given control over its power.
Легенда гласит, что череп выкрали из Акатора в 15-м или 16-м веке и тот, кто вернет череп в городской храм, обретет власть над его силами.
The oligarchs are also our clients. Half of them gave control over their lifes to us.
Олигархи тоже наши клиенты, просто половина из них выдали нам вожжи в руки.
Показать ещё примеры...