gives an explanation — перевод на русский

gives an explanation — объяснить мне

Did he give an explanation?
Чем он это объяснил?
Yeah, well, their flight's been grounded and they haven't been given an explanation.
Да, их рейсы посадили, а им ничего не объяснили.
Got to be given some explanation from someone.
Кто-то должен объяснить мне, в чём дело.
advertisement

gives an explanation — даёт объяснение

A couple of cuts and bruises is one thing, you try to turn somebody in who's been maimed and disfigured, you're gonna have to give an explanation.
Пара ссадин — дело житейское. Но если вы сдадите им покалеченного человека, придётся давать объяснения.
Shankara gives an explanation of the origin of man...
Шанкара дает объяснение природы человека
advertisement

gives an explanation — объяснять

The file doesn't give an explanation.
Его дело этого не объясняет.
You will have to give an explanation.
Тебе многое придется объяснять.
advertisement

gives an explanation — другие примеры

You know that. I, too, am not the type to make a visit and give explanations.
чтобы дать свой ответ.
Um... You... have the right to give an explanation.
Вы... имеете право дать оправдание
And... you have the right to refuse a statement... you also have the chance to give an explanation.
И... и у вас есть шанс объясниться
But your case could be harmed if you don't give an explanation at the first opportunity.
Но ты можешь навредить своей защите, если ты не предоставишь должного объяснения при первой же возможности.
It seems that Chef Kang Sun Woo is using this program to... indirectly give an explanation of his situation.
... чтобы косвенно дать объяснение возникшей ситуации.
Показать ещё примеры...