given that — перевод на русский

«Given that» на русский язык можно перевести как «учитывая то, что», «принимая во внимание», «в связи с тем, что» или «при условии, что».

given that — отдал этому

But, Miss Cherry, we done given that man the best years of our life.
Но мисс Черри, мы отдали ему лучшие годы своей жизни!
Give that directly to the Principal.
Отдадите эту записку господину директору.
Did you give that child all your money?
Ты отдал этому мальчику все свои деньги?
advertisement

given that — давал ли ты ему

Now I give that marriage three months, and I'm laying 3-to-1.
Даю этому браку три месяца.
Did you give that cat some PAINKILLER?
А не давал ли ты ему болеутолитель?
advertisement

given that — другие примеры

Give that up.
Только зря потеряешь время. подобны чернилам на белом листе.
Gentlemen, I fear that even I could give that little lady dictation.
Джентельмены, мне кажется, даже я бы не отказался поработать с этой леди.
— I still give that marriage six months.
— Не протянут и шести месяцев.
Would you give that to Dr. Heath?
Констебль, проводите его в больницу и передайте это доктору Хиту.
Why don't you give that tapeworm of yours a rest?
Может, ты дашь своему солитеру отдохнуть?
Показать ещё примеры...