given strict instructions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «given strict instructions»

given strict instructions — другие примеры

Dominus gave strict instructions to avoid grievous injury.
Господин дал чтрогие инструкции, чтобы было без серьезных травм.
I've been given strict instructions by my 14-year-old to get this hat signed or don't bother coming home ever.
Моя 14-летняя дочь мне строго-настрого приказала получить его подпись на кепке, иначе домой могу не возвращаться.
I've given strict instructions to conduct it as if they were tossing Mother Teresa's place.
Я дал четкие указания для его проведения как если бы мы обыскивали квартиру матери Терезы.
The owner gave strict instructions in the lending that it can't be opened.
Владелец дал четкие инструкции, что ее нельзя открывать.
I was given strict instructions to keep you at the university.
Мне было строго-настрого приказано удерживать вас в университете.