give your number — перевод на русский

give your number — дай мне номер

Now give me the number so I can call her back.
Дай мне номер, я ей перезвоню.
Give me the number, damn it.
Дай мне номер, черт возьми.
Give me the number there so that I can locate you.
Дай мне номер там, где ты находишься, чтобы найти тебя.
Give me number.
Дай мне номер.
Okay Miranda, give me the numbers.
Хорошо, Миранда. Дай мне номер.
Показать ещё примеры для «дай мне номер»...
advertisement

give your number — давай номер

— Give me a number eight.
— Давай номер 8.
Give me the number.
Давай номер.
Yes, give us the number.
Да, давай номер.
— Give me the number.
— Давай номер.
Give me the number or I'll Gibbs-slap you.
Давай номер, или получишь Гиббсо-затрещину.
Показать ещё примеры для «давай номер»...
advertisement

give your number — дай мне телефон

Give me the number for Michael Hunsaker.
Дай мне телефон Майкла Хансейкера.
— Give me the number!
— Дай мне телефон!
— Give me the number of the safe house.
Дай мне телефон конспиративной квартиры...
Please give me the number of your friend.
Прошу тебя, дай мне телефон твоего друга, Сами. -Самира.
I'll give you the number for them to call, okay ?
Я дам вам телефон, пусть они позвонят.
Показать ещё примеры для «дай мне телефон»...
advertisement

give your number — дам ваш номер телефона

You give me the number.
Дай мне номер телефона.
I will cancel it for you if you give me the number.
Дай мне номер телефона, я отменю.
Maestro, can I give your number?
— Маэстро! — Да? Я дам ваш номер телефона?
I won't give your number to anyone but him.
Я никому не дам ваш номер телефона, кроме него.
Did you give him the number of where we're going to be?
Ты дал ему номер телефона места, где мы будем?
Показать ещё примеры для «дам ваш номер телефона»...

give your number — назови цифру

— Give me the number, you crazy Jew. — Uh, 90.
— Назови цифру, безумный еврей.
Amy, Amy, Amy. Give me a number between one and four, please.
Назови цифру от одного до четырёх, пожалуйста.
Just give me a number.
Просто назови цифру.
Give me a number.
Назови цифру.
Give me a number.
Назовите цифру.
Показать ещё примеры для «назови цифру»...

give your number — назови число

Okay, now give me a number.
Назови число.
Give me a number.
Назови число.
Give me a number.
Назови число?
Give me a number, give me a-— I don't want to guess.
— Назови число, назови-— — Я не хочу угадывать.
— Give me the number.
— Назовите мне число.
Показать ещё примеры для «назови число»...

give your number — номер

Any planetarium at the center, idiot, will give us the number of your planet for two chatls.
Номер твоей планеты любой планетарий в центре за 2 чатла выдаст. — Давай спичку.
We could go to the owner of the antique shop, get him to give us the number of the Malko brothers.
Мы можем пойти к владельцу того антикварного магазинчика и вытрясти из него номер братьев Малко.
Hey, give me the number to this garage. I want to call you sometime.
— По какому номеру тебе звонить в этот офис?
— I made Charlie give me the number.
— Я выбила у Чарли твой номер.
Give me a number.
Его номер.
Показать ещё примеры для «номер»...

give your number — назовите сумму

Give me a number.
Назовите сумму.
Just give me a number.
Назовите сумму.
Skip the soft shoe and give me a number.
Заканчивайте ходить вокруг да около и назовите сумму.
Give me a number.
Назови сумму.
Give me a number. Hmm?
Назови сумму.
Показать ещё примеры для «назовите сумму»...

give your number — скажи мне номер

Pick any book at random and give me the number.
Скажи мне номер какой-нибудь книги. Любой.
— Give me the number.
— Скажи мне номер.
'Just give me the number.'
— Просто скажи мне номер.
Just give me the number.
Просто скажи его номер.
You give me the number. I'll dial.
Ты скажешь мне номер, я наберу.
Показать ещё примеры для «скажи мне номер»...

give your number — дал

We just got to give him number 2.
Нужно просто дать ему №2.
Your roommate gave me this number.
Твой сосед дал мне №.
And then when he asked for my phone number, I gave him a number that was very close to my own actual number.
а когда попросил мой номер, я дал ему тот, что очень сильно похож на мой настоящий номер.
— We have a Bethan Maguire here who's given us this number as the number of her next of kin.
— У нас Бетан Магуайр, она дала нам ваш номер, как ближайшего родственника.
Has she just given her number to a serial killer?
Она дала серийному убийце свой телефон?
Показать ещё примеры для «дал»...