give you proof — перевод на русский

give you proof — предоставлю доказательства

And I'll give them proof.
И предоставлю доказательства.
And as a reward, I'll give you proof of my theory.
И в награду вам, я предоставлю доказательства своей теории.
I gave him proof!
Я предоставил ему доказательство!
I have a contact at the NSA and she gave me proof.
У меня есть свой человек в АНБ, она предоставила мне доказательство.
I've given you proof.
Я предоставила вам доказательство.
Показать ещё примеры для «предоставлю доказательства»...
advertisement

give you proof — дам вам доказательство

I can give you proof.
Я дам вам доказательство.
I'll give you proof.
Я дам вам доказательство.
Then give me proof of your humility by giving me your life!
Дай мне доказательство своей человечности, отдав мне свою жизнь!
That is why she gave me proof.
Поэтому она дала мне доказательство.
Before I give you an answer, I want to know, if I give you proof that Harvey knew about Mike,
Сначала я хочу удостовериться, что получу неприкосновенность, если дам доказательство того, что Харви знал о Майке?
Показать ещё примеры для «дам вам доказательство»...
advertisement

give you proof — докажи

Give me some proof.
Докажите мне.
What I'm saying is give me proof that a photon of light can pass through a human body and I will start to believe in invisibility.
Я хочу сказать, докажите мне, что все это может происходить через человека, и и тогда я начну верить в невидимок.
You win, but give me some proof that you have it
Твоя взяла, но докажи, что он действительно у тебя есть.
You give me proof that our ship is all right, send these two back and I'll stay with Vina.
Докажи, что корабль цел, отправь женщин туда, и я останусь с Виной.
Yeah, if we could give him proof that Kate was still alive, then...
Да, если бы могли доказать ему, что Кэйт еще жива, тогда...
Показать ещё примеры для «докажи»...