give out an award — перевод на русский

give out an award — награждают

Every year, the judges give out an award for an MVP, and I would really love it if you could be there to watch me win.
Каждый год судьи награждают лучшего командного игрока, и я была бы счастлива, если бы вы были там и увидели мою победу.
It's a good thing they weren't giving out an award for exceptional public speaking.
Хорошо, что они не награждают за выдающееся ораторское искусство.
When they're giving out the awards,
Когда вас будут награждать,
In the late '70s, they started giving out an award each year... for the person who died in the most idiotic way.
В конце семидесятых ежегодно стали награждать людей, ушедших из жизни самым нелепым способом.

give out an award — давали награду за

They give out awards to people like me!
Да таким, как я, награды дают!
If they ever gave out awards for nicest person on the planet...
Если бы давали награду за то что ты самый замечательный...

give out an award — другие примеры

Listen. They're giving out the awards at a luncheon on Saturday.
Премии будут вручать после обеда в субботу.
I have to go to Burbank and give out an award on a TV show.
Я должен идти в Бурбанк и раздавать награды на ТВ шоу.
They do nothing but give out awards.
Они ничего не делают, но дают премии.
Let's go in. They're giving out the awards.
Идем Уже объявляют победителей
If they gave out awards for craziest rebound, we would win, right?
Если бы существовала награда за самый безумный реванш, мы бы выиграли, да?
Показать ещё примеры...