give it another try — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «give it another try»
На русский язык это фраза можно перевести как «попробуй еще раз» или «дай ему еще одну попытку».
Варианты перевода словосочетания «give it another try»
give it another try — попробовать ещё раз
How about we give it another try?
Не хочешь попробовать еще раз?
When I wanted to give it another try, She walked out, and it killed me.
Когда я хотел попробовать ещё раз, она ушла, и это убило меня.
I came here thinking that I was gonna try and convince you to give it another try.
Я пришла сюда чтобы попытаться убедить тебя что стоит попробовать еще раз.
Maybe we can give it another try.
Может быть, нам попробовать еще раз?
Well, last time you tried it, the circumstances were less than optimal, and I think maybe you should just give it another try, see if it works.
НУ, последний раз когда ты пыталась, обстоятельства были не совсем подходящими я думаю, тебе стоит попробовать еще раз, может сработает.
Показать ещё примеры для «попробовать ещё раз»...