give it another — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «give it another»

give it anotherдаст мне ещё один

Thirty-three, the winner. — Uh, Flores, give us another stack of-
— Флорес, дай нам ещё немного...
I'll give you another chance.
Я дам тебе еще один шанс.
«I swear I'll turn over a new leaf... if only Mary will give me another chance.»
«Клянусь, я начну всё с нового листа — если только Мэри даст мне ещё один шанс.»
advertisement

give it anotherналей ещё

Give me another.
Налей еще!
Give me another one.
Налей еще одну.
advertisement

give it another — другие примеры

You give me another push when you're ready.
Тужьтесь вновь, как только будете готовы.
WELL, SONIA, I'M GOING TO GIVE YOU ANOTHER CHANCE.
Ну, Соня, я даю вам ещё один шанс.
Gave him another shilling.
Пришлось добавить шиллинг.
Try giving me another 50 sen.
Дай-ка мне еще 50 сен.
— It was. — Then give him another chance.
Чтобы он убил кого-то?
Показать ещё примеры...