girls are out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girls are out»

girls are outдевочек ночью не

Can I just tell you, I am so relieved that the girls were out of town last night.
Признаюсь тебе, я так рада, что девочек в ту ночь не было в городе.
The girls are out for the night.
Девочек ночью не будет.
advertisement

girls are out — другие примеры

When a girl is out late, it's nice to have a bit of company to see her home.
Если уж оказалась вечером на улице, лучше возвращаться не одной.
Well, the girl's out.
Все ушли.
While you make threats and waste time, crashing through windows your girls are out painting the town red, red, red.
И пока ты тут угрожаешь, теряя время, вламываясь через окна твои девочки окрашивают город красным, красным, красным.
The girls are out for the night.
фантастика.
My little girl was out there all alone because of you!
— А вы могли! Моя малышка осталась там совершенно одна!
Показать ещё примеры...