girlfriend said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girlfriend said»

girlfriend saidдевушка сказала

But the girlfriend said Tommy was doping him.
Но его девушка сказала, Томми давал ему стероиды.
His girlfriend said that he packed a bag, snuck out down the fire escape.
Его девушка сказала, что он собирал сумку, и сбежал через пожарный выход.
His girlfriend said he spent most of yesterday with you.
Его девушка сказала, что почти весь вчерашний день он провёл с вами.
That's not what your girlfriend said last night in your van.
А твоя девушка сказала совсем не то прошлой ночью в твоей машине.
well, while i was seeing stars, i think his girlfriend said she wanted to go to luthor mansion or something.
Ну, пока я отдыхала, мне показалось, что его девушка сказала, что хочет поехать в особняк Лутора.
Показать ещё примеры для «девушка сказала»...
advertisement

girlfriend saidподружка говорит

The thing is, his girlfriend said that he was impulsive when it came to spending.
Только дело в том, что его подружка говорит, будто он становился очень импульсивным, когда дело доходило до траты денег.
Listen, I just wanted to say... ... that I am really, really sorry about all this. Your girlfriend says she doesn't know where my plane is.
Я хочу сказать, что мне очень жаль, что так вышло, но твоя подружка говорит, что не знает, где мой самолет.
Your girlfriend says I can't trick-or-treat with Boyd.
Твоя подружка говорит, что мне нельзя идти вместе с Бойдом за угощением.
And our girlfriends say, "you want to build a future,
А подружки говорят: «Хочешь строить будущее»
— What did Oliver's girlfriend say'?
— Что говорит подружка Оливера?