girl got — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girl got»

girl gotдевушка

Girl getting happier by the minute.
Девушка радостнее с каждой минутой.
Your record shows that whenever a girl gets serious, you run.
Как только вы замечаете,.. ...что девушка настроена серьёзно, вы убегаете.
The girl gets in with the younger, and the elder, who secretly loves her, forges ahead and keeps climbing alone.
Девушка дружит с юношей, а мужчина, которьiй тайно ее любит, вьiрьiвается вперед, и не останавливаясь в оазисах поднимается все вьiше.
Tell me about it, it's not every day a girl gets to save her prince.
Действительно, ведь не каждый же день девушка спасает своего принца.
Every girl gets to hear «I love you.»
Любая девушка хочет услышать «Я люблю тебя.»
Показать ещё примеры для «девушка»...
advertisement

girl gotдевочки

I am curious to know when you girls got the bad news today.
Ну, расскажите мне, девочки, когда вам сообщили плохую новость.
Two girls get into a fight, there she is.
Две девочки дерутся, она всегда рядом.
When you see footage of the '60s, see black people, see us getting sprayed down, dogs getting sicked on us, little girls getting burnt up in churches, that's just white people being nice.
Нет. Когда ты видишь хроники 60-х, видишь чёрных, видишь как нас раскладывают, натравляют собак на нас, маленькие девочки горят в церквях, так это просто белые вели себя мило.
Any idea where else the boys and girls get together around here?
Не подскажите, где еще здесь мальчики встречаются с девочками?
Joanie, was there any odds when me and my girls got out here that you might have told us you'd changed your mind?
Джоуни, есть вероятность того, что ты передумаешь, когда я соберусь уйти вместе с девочками?
Показать ещё примеры для «девочки»...