girl friend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girl friend»

girl friendподруга

No, just a girl friend.
Нет, просто подруга.
I won't have my girl friend coming to «Zoo»
Не хочу, чтобы моя подруга ходила на Цоо
At night my girl friend is waiting for me,
Вечером моя подруга ждёт меня.
He had a girl friend, who wasn't blind, but they got along, without any problems.
У него подруга была зрячая. Но они жили вместе долго и без проблем.
My girl friend, Gaelle
Моя подруга, Gaelle
Показать ещё примеры для «подруга»...
advertisement

girl friendподружка

— Is that your girl friend?
— Это Ваша подружка?
Your... Girl friend owes us money.
Твоя... подружка должна нам деньги.
Girl friends are good too.
Подружка тоже не плохо.
What if it's one of your numerous girl friends?
— Может, это твоя подружка.
a girl friend.
подружка.
Показать ещё примеры для «подружка»...
advertisement

girl friendдевушка

But at your age you must have a girl friend.
У тебя что, нет девушки?
Girl friends?
Девушки?
— I thought you didn't have girl friends.
Это моя девушка. Ты вроде сказал, что у тебя нет девушки.
They're my girl friends.
Это девушки.
Candace is my girl friend and Danny is...
Кендис — моя девушка, и Джастин..
Показать ещё примеры для «девушка»...