gifted student — перевод на русский

gifted student — одарённый ученик

I cannot lead another gifted student to power... Only to lose him to the darkness.
Я не могу привести ещё одного одарённого ученика к силе, чтобы потом он перешёл к тьме.
Winston Cummings was a gifted student.
Уинстон Каммингс был одарённым учеником.
And... I told him you were my most gifted student.
И... я сказала ему, что вы мой самый одаренный ученик.
advertisement

gifted student — одарённый студент

He plays Daniel, the gifted student.
Он играет Даниэля, одаренного студента.
I was teaching quantum mechanics and I had one particularly gifted student.
Я преподавал квантовую механику и у меня был один особенно одарённый студент.
advertisement

gifted student — другие примеры

But they tell me he is the most gifted student in his class.
Но меня заверили, что он самый талантливый в группе.
No, the only real difference between you and them is that you're a naturally gifted student. They weren't. They had to work their asses off.
Нет, единственная разница между вами и ними в том, что ваши способности от природы а им приходилось задницу рвать.
His test scores pad the numbers for all the less gifted students.
Его баллы по контрольным перекрывают всех остальных учеников.
I make a point of saving my most gifted students' work.
Я всегда храню подаренные учениками работы.
She was in a Gifted Student program.
Она попала в программу для одарённых детей.