gifted people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gifted people»

gifted peopleталантливых людей

But the most gifted people in cinema, in theatre and art are.
Но большинство талантливых людей в кино и театре -...
Listen, I have known many gifted people who were too scared to bet on their talent.
Послушайте, Эзра, я повидал много талантливых людей, которые боялись своего таланта.
advertisement

gifted peopleодарённые люди

Silas and I were the two most powerful members of a gifted people called Travelers.
Сайлас и я были самыми могущественными челенами одаренных людей, зовущихся Путешественниками
Gifted people can pass their gift on to others, if they're of the opposite sex and not related.
Одаренные люди могут передавать свой дар другим. если они противоположного пола и не родственники.
advertisement

gifted people — другие примеры

In fact, I always gave gifts people from whom I have been interested.
На самом деле даже удивительные суммы я давала тем, кто имеет меньше, чем я.
They're not gifted people, Jared. This is not rocket science.
Это не ядерная физика.
Yes, but they are particularly gifted people.
Но они очень одарённые.