gift basket — перевод на русский

gift basket — подарочную корзину

A gift basket?
Подарочную корзину?
A gift basket... can you do that?
Подарочную корзину... вы могли бы это сделать?
I won the weekend in Pechanga gift basket.
Я выиграла подарочную корзину.
I won the Indian gift basket.
Я выиграла индейскую подарочную корзину.
A gift basket.
Подарочную корзину!
Показать ещё примеры для «подарочную корзину»...
advertisement

gift basket — корзины с подарками

Michael asked me to turn in these receipts for these gift basket items.
Майкл просил передать тебе чеки за корзины с подарками.
These gift baskets are our ticket back into their lives.
Корзины с подарками станут нашими пропусками обратно в их жизни.
Gift baskets are amazing, Phyllis.
Корзины с подарками изумительны, Филлис.
Gift baskets are... the essence of class and fanciness.
Корзины с подарками... это воплощение изысканности и шика.
The magic of the gift basket.
Вон она — магия корзины с подарками.
Показать ещё примеры для «корзины с подарками»...
advertisement

gift basket — подарочную корзинку

Thank you for your gift basket.
Спасибо за вашу подарочную корзинку.
And you got a gift basket.
И вам прислали подарочную корзинку.
Gift basket?
Подарочную корзинку?
A lovely gift basket that Kevin sent you all the way from Paris.
Кевин прислал вам милую подарочную корзинку из Парижа.
You dropped me off a little gift basket a little while ago?
Помните, вы подарочную корзинку оставляли?
Показать ещё примеры для «подарочную корзинку»...
advertisement

gift basket — корзины

But you did open the gift basket.
Но вы таки открыли корзину.
So unless you have Rumpelstiltskin's head in there, I suggest you take your gift basket, get out of my tent and go make yourself useful!
Так что, если в ней нет головы Румпельштильтскина, живо забирай свою корзину и отправляйся помогать остальным!
— What about a gift basket full of cash?
— Как насчет корзины, набитой деньгами?
Barbara said Natasha left the rehab facility at 7:35, right after that gift basket was delivered.
Барбара сказала, что Наташа вышла из центра в 7:35, сразу после получения корзины.
«A little 'me time' gift basket from your Phoebe godmother.»
Корзина «побалуй себя» от твоей Фиби-крестной.
Показать ещё примеры для «корзины»...

gift basket — подарок

Who would get me a gift basket?
Кто-то прислал мне подарок.
Oh, I see you got my gift basket.
Я вижу ты получила мой подарок.
From the hotel gift basket.
Это подарок отеля.
Well, then I've got a gift basket for you this time.
Что ж, на этот раз у меня для тебя подарок.
And we are going to re-claim our gift basket!
И потребуем назад нашу корзину с подарками!

gift basket — корзинку с подарками

Natasha stole my gift basket so she could get drunk.
Наташа украла мою корзинку с подарками, чтобы напиться.
Hmm. How about I send you one of those fancy gift baskets?
А давай я тебе пришлю такую прикольную корзинку с подарками?
Not since I got you such an awesome gift basket.
Тем более что я приготовил тебе такую корзинку с подарками.
All these gift baskets, a funhouse.
Корзинок с подарками, от Дома забав.
— Extremely. You're the one making gift baskets to hush up some girls that you brought home from the club.
— Ты готовишь корзинки с подарками, чтобы задобрить девчонок, которых притащил из клуба?