giant machines — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «giant machines»

giant machinesогромного механизма

— Says me. You're just a teeny-weeny tiny cog in a giant machine.
Ты — лишь крошечный винтик в огромном механизме!
I don't want to be the final replaceable part of a giant machine.
Я не хочу быть замещаемой частью огромного механизма.
advertisement

giant machinesогромных машин

With the body of a giant machine.
С телом огромной машины.
And this meant building giant machines.
А это означало необходимость строительства огромных машин.
advertisement

giant machines — другие примеры

The key to this was a machine called a cyclotron which gave rise to this giant machine, a synchrotron.
лючом к этому было устройство, под названием циклотрон, который позднее был положен в основу этого гиганта, синхротрона.
Your father was a cog in a giant machine that makes weapons and poison.
Не отдавай остаток жизни. Твой отец был винтиком в огромной машине, что производит оружие и яд.
It's called a chopper, and the knife is in my mouth because both of my hands are holding giant machine guns.
Это называется вертушка, и нож в моих зубах, потому что в руках гигантский пулемёт.
Getting a Scandinavian country to fight trolls by building a giant machine that actually shows everyone on Earth is kind of a troll, too?
Поднять скандинавскую страну на борьбу с троллями, построив гигантскую машину, которая покажет, что каждый человек на земле по-своему тролль?