ghouls — перевод на русский

На русский язык «ghouls» переводится как «гули».

ghouls — гуль

There was a ghoul.
Это был Гуль.
I am... a ghoul.
Я... гуль.
What was gonna be a demon or a ghost or a zombie or a ghoul or a vampire or a werewolf then it turned out to be humans.
Это может быть демон или призрак, или зомби, или гуль, или вампир, или волк-оборотень но они оказываются людьми.
— The name is «Ghoul,» you say?
— Звать, говоришь, «Гуль»?
Go, Ghoul. Get in the hole.
Давай, Гуль, пошел.
Показать ещё примеры для «гуль»...
advertisement

ghouls — упыри

Alright, guys and ghouls, Halloween is here.
Ну ладно, парни и упыри, Хэллоуин настал.
Ghouls?
Упыри?
Ghouls?
Упыри...
The path is littered with ghouls.
Тут повсюду упыри.
We already know about the attack on your headquarters, and that it was almost destroyed when the ghouls attacked.
Мы уже знаем, что на вас напали упыри, и что они вас практически истребили.
Показать ещё примеры для «упыри»...
advertisement

ghouls — монстры

You ghouls from out of town?
Вы монстры из пригорода?
A ghoul can dream.
Монстры могут мечтать.
Oh, my ghoul, look at this view!
Ох, мои монстры, только посмотрите на эти виды!
Ghouls, meet Seth Ptolemy.
Монстры, встречаем Сет Птолемей.
Hello, ghouls.
Привет, монстры.
Показать ещё примеры для «монстры»...
advertisement

ghouls — вампиров

No ghouls, no witches here to scream and scare them or ensnare them
Нет вампиров, нет ведьм чтоб завизжать и напугать их
Was there a reason you didn't turn those ghouls?
Почему ты не развоплотил тех вампиров, в комнате?
Well, ghouls, and, no, they didn't complain, — 'cause we found three.
Вообще-то, вампиров, и никто не жаловался, ведь мы нашли трёх.
— We found no ghouls, we found no goblins, — we found no gremlins, because they don't exist. — Well...
Мы не нашли вампиров, гоблинов и злых гномов потому что их не существует.
Pretty much just be a lifeless ghoul, with no soul.
Просто будь безжизненным вампиром, без души.
Показать ещё примеры для «вампиров»...

ghouls — вурдалаки

Well then— Take care of them, my ghouls!
Позаботьтесь о них, мои вурдалаки!
As a matter of fact, we're almost certain that ghouls and werewolves occupy high positions at City Hall.
И мы практически уверены, что... вурдалаки и оборотни занимают высшие посты в мэрии.
Good evening, ladies and ghouls.
## Добрый вечер, дамы и вурдалаки!
Now you're both ghouls.
Теперь вы оба вурдалаки.
We're like ghouls.
Прямо как вурдалаки.
Показать ещё примеры для «вурдалаки»...

ghouls — садист

Smut, which are you first? A ghoul or a mathematician?
Смат, ты кто — садист или математик?
God, you're a little ghoul, Smut.
Ты убит. Господи, ты маленький садист, Смат.
That little ghoul's been here already! I thought I could smell gun powder.
...этот маленький садист уже здесь побывал.
You are a ghoul, a freak who can predict the time and circumstance of anyone's death with frightening accuracy, which doesn't make you a killer.
Ты садист, ненормальный, который может предсказать время и обстоятельства смерти любого человека с пугающей точностью, что еще не делает тебя убийцей.
And if you and your ghouls find anything, come and see me again.
И если вы и ваши садисты найдут что-нибудь, то приходите ко мне снова.