getting ripped off — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «getting ripped off»

На русский язык фраза «getting ripped off» переводится как «быть обманутым» или «быть обокраденным».

Варианты перевода словосочетания «getting ripped off»

getting ripped offограбили

Sophie, I feel bad you got ripped off.
Софи, мне так жаль что тебя ограбили.
You got ripped off.
Тебя ограбили.
Trenton was the front man, he got ripped off.
Трентон был подставным лицом, и его ограбили.
Did they tell you they got ripped off by Ferraro?
Они сказали, что их ограбил Ферраро?
Emma: It's not like we asked to get ripped off.
Мы же не просили, чтобы нас ограбили.
Показать ещё примеры для «ограбили»...
advertisement

getting ripped offнадули

You got ripped off.
Тебя надули.
You think you the only one that got ripped off? Huh?
Думаешь, тебя одного надули?
I think you got ripped off.
Мне кажется, тебя надули.
Candy's here to get a stereo, and I'm here to see she doesn't get ripped off.
Кэнди хочет купить себе стереосистему, а я пришел проследить, чтобы ее не надули.
Four dollars for a goat? We got ripped off.
Хех, 4 бакса за козу — нас надули
Показать ещё примеры для «надули»...