getting my son back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «getting my son back»

getting my son backвернуть сына

Why are you so desperate to get your son back?
Почему вы так отчаянно хотите вернуть сына?
Just... I have to get my son back.
Просто понимаешь... я должен вернуть сына.
You need to help me get my son back,dr.Lang...
Помогите мне вернуть сына, доктор Лэнгли...
Choose love and help me get my son back.
Выбери любовь и помоги мне вернуть сына.
The only thing I have to choose is the best way to get my son back.
Единственное, что мне нужно выбрать, — так это как лучше вернуть сына.
Показать ещё примеры для «вернуть сына»...
advertisement

getting my son backтвой сын вернётся

She just got her son back from prison.
Её сын только что вернулся из тюрьмы.
To be clear, Governor, I did not get my son back.
Просто для ясности, Губернатор. Сын ком не не вернулся.
I'll make sure you get your son back.
Я прослежу, чтобы твой сын вернулся.
We are so lucky to have gotten our son back, but we are not okay.
Нам так повезло, что наш сын вернулся, но мы не в порядке.
Follow the plan, you'll get your son back.
Придерживайтесь плана и ваш сын вернется.
Показать ещё примеры для «твой сын вернётся»...
advertisement

getting my son backполучил своего сына обратно

Hannah, you just got your son back.
Ханна, ты только что получила сына обратно.
Give me Elena, you'll get your son back.
Отдай мне Елену, ты получишь своего сына обратно.
Paying a big ransom is the fastest way to get his son back
Заплатить большой выкуп, для него — это самый быстрый способ получить сына обратно.
I got my son back.
Я получила своего сына обратно.
We're gonna fight, and you're gonna get your son back.
Мы поборемся, и ты получишь сына обратно. — Хорошо.
Показать ещё примеры для «получил своего сына обратно»...