getting enough attention — перевод на русский

getting enough attention — получает достаточно внимания

Th-They get enough attention as it is.

Они и так получают достаточно внимания.

You don't get enough attention.

Ты не получаешь достаточно внимания.

Make sure it gets enough attention and all.

Убежусь, что она получает достаточно внимания и остального.

When you didn't think you were getting enough attention from her,

Когда тебе казалось, что она уделяет тебе недостаточно внимания,

You're not getting enough attention?

Тебе недостаточно внимания?

Are you not getting enough attention?

Тебе что, внимания не хватает?

— You're not getting enough attention?

Тебе не хватает внимания?

You're not getting enough attention.

Недостаточно внимания тебе уделяют, да?

And as I was telling Mollie we're travelling so much she doesn't get enough attention.

А я сказала Молли, что часто уезжаю. Понимаете? — Мне нравится эта идея.

They haven't gotten enough attention from their partner... or from the people in their life.

Они не получают достаточно любви от своих родителей, или других людей в их жизни.

So this is a very serious issue that doesn't get enough attention.

Это серьезная проблема, которая не получила достаточного внимания.

I just want to make sure that he's getting enough attention.

Просто хочу быть уверенной, что ему уделят достаточно внимания.

Показать ещё примеры...