getting adopted — перевод на русский

getting adopted — удочерят

Not today, but you are getting adopted, Callie.
Не сегодня, но тебя удочерят, Кэлли.
We never thought you were gonna get adopted.
Мы никогда не думали, что тебя удочерят.
I'm never getting adopted.
Меня никогда не удочерят.
I'm not getting adopted.
Меня не удочерят.
I'm never gonna get adopted.
Меня никогда не удочерят.
Показать ещё примеры для «удочерят»...
advertisement

getting adopted — усыновят

Callie and Jude are getting adopted Monday.
Кэлли и Джуда усыновят в понедельник.
We're getting adopted on Monday.
Нас усыновят в понедельник.
So we're getting adopted tomorrow, and after that, there's... no, you know, going back.
Нас усыновят завтра, и после этого... пути назад уже не будет.
Well, I'm not getting adopted without you.
Так что, меня не усыновят без тебя.
— He got adopted without you.
— Его усыновили без тебя.
Показать ещё примеры для «усыновят»...
advertisement

getting adopted — усыновляют

Babies get adopted all the time. They love their adopted mothers.
Детей постоянно усыновляют, и они любят своих приемных мам.
But loads of kids get adopted legally.
Но многие усыновляют законно.
I am getting adopted.
Меня усыновляют.
I am getting adopted, with or without you.
Меня усыновляют, с тобой или без тебя.
Who is getting adopted?
Кого усыновляют?
Показать ещё примеры для «усыновляют»...