gets the blood pumping — перевод на русский

На русский язык это можно перевести как «заставляет кровь биться быстрее» или «заряжает энергией».

gets the blood pumping — разгоняет кровь

Oh, my God, it gets the blood pumping.
Боже мой, это так разгоняет кровь.
Gets the blood pumping.
Разгоняет кровь.
Gets blood pumping.
Она разгоняет кровь.
advertisement

gets the blood pumping — другие примеры

Nothing like a little north by northwest action to get the blood pumping, huh?
Нет ничего лучше лёгкой пробежки, чтобы разогнать кровь, а?
OK, love, let's get the blood pumping!
Так, ребята, ну-ка разогрелись!
I am planning a bomb scare that should really get the blood pumping.
Это точно пощекочет нервы.
Get the blood pumping.
Давайте, разогреемся!
really gets the blood pumping.
Так волнует кровь.
Показать ещё примеры...