get your shit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get your shit»

get your shitсоберись

— Come on, get your shit together now.
— Всё, теперь соберись.
Get your shit together!
Давай, соберись!
So you get your shit together now, not to fizzle out later.
Так что сейчас соберись, чтобы потом не сдуться.
So finish up and get your shit together.
Поэтому заканчивай там и соберись.
Get your shit together, man!
Соберись уже, тряпка!
Показать ещё примеры для «соберись»...