get too used — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get too used»

get too usedпривыкай

Yeah, well, don't get too used to it, because we get our stupid dinky car back next week.
Да, но не привыкай к ней потому что на следующей неделе вернётся наша дурацкая игрушечная машинка.
Don't get too used to it, because after today
Не привыкай.
Don't get too used to Robb either.
И к Роббу не привыкай.
I guess it just proves you shouldn't Get too used to anything.
Ни к чему нельзя привыкать.
So I just--I wouldn't get too used to it, you know?
Не стоит привыкать, понимаешь?
Показать ещё примеры для «привыкай»...
advertisement

get too usedслишком привыкай к этому

You know, uh, don't get too used to that.
Знаешь, не слишком привыкай к этому.
Don't get too used to it.
Не слишком привыкай к этому.
Well, don't get too used to it.
Но ты не слишком к ней привыкай.
Don't get too used to it.
Ну, слишком не привыкай.
But don't get too used to regular hours in this office.
Но не стоит слишком привыкать постоянно сидеть в этом офисе.
Показать ещё примеры для «слишком привыкай к этому»...