get to be the hero — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get to be the hero»

get to be the heroстанет героем

If you're just doing what you're supposed to, you don't get to be a hero.
Если вы просто делаете то, что должны, вы не станете героем.
She'll buy it, you get to be the hero, and everybody wins.
Она купится, вы станете героем, и все довольны.
You win: This is over, and you get to be the hero.
Победишь и всё окончится, ты станешь героем.
And you get to be the hero who goes back to your captain and tells him that I've got him.
Ты станешь героем, когда скажешь своему капитану, что Искатель пойман.
In this bar everybody gets to be a hero.
Слушай, в этом баре, любой станет героем.
Показать ещё примеры для «станет героем»...