get the system up and running — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get the system up and running»
get the system up and running — чтоб запустить систему
As it says in my log book there, I spent most of that time trying to get the system up and running again, but, unfortunately, I was unsuccessful.
Как сказано в моём журнале, я потратила почти всё это время на попытки снова запустить систему, но к сожалению, мне не удалось.
All right, just give me a few minutes to get the system up and running.
Хорошо, дайте мне пару минут. чтоб запустить систему.