get the police to — перевод на русский

get the police to — полиция

I suggest you to get the police to send us a request" ..and we'll do the rest.
Я вам советую, пусть полиция направит запрос, и тогда посмотрим.
Can't we get the police to deal with it?
Может пусть полиция с этим разберётся?
He'd been dead for ages before the neighbors complained about the smell and got the police to break down the door.
Он пролежал там кучу времени, пока соседи... не пожаловались на запах и полиция не вскрыла дверь.
advertisement

get the police to — привлечь полицию и

I can always just get the police to collect your payment at the next station.
Я всегда могу привлечь полицию и потребовать оплаты на следующей станции.
I can always just get the police to collect your payment at the next station...
Я всегда могу привлечь полицию и потребовать оплаты на следующей станции...
advertisement

get the police to — другие примеры

I'll get the police to deal with it. That's it as far as I'm concerned.
Я поручу полиции, а при необходимости и гражданской гвардии, навести порядок.
I'm so ashamed! He said he'd get the police to throw us out on the street.
Какой стыд, он сказал, что сообщит в полицию и меня выкинут на улицу.
I'll get the police to find him.
Тогда его найдет полиция.
Contact the prosecutor and get the police to drop all charges.
Поговорите с прокурором и заставьте полицию снять все обвинения.
I've been trying to get the police to look at that box for almost a month.
Наконец-то. Я месяц пытался достучаться до полиции, чтобы они пришли взглянуть на этот ящик.
Показать ещё примеры...