get the antidote — перевод на русский

get the antidote — получишь антидот

Now, you'll get the antidote If and only if you do exactly as say.
Теперь, ты получишь антидот, если сделаешь все точно, как я скажу.
You'll be fine if you get the antidote.
С тобой все будет в порядке, если ты получишь антидот.
You get the antidote, I'll save my girlfriend, we'll kill Wes together.
Слушай.Ты получишь антидот,я спасу свою девушку, мы убьем Уэса вместе.
So, how do we get an antidote?
Так, как мы получим антидот?
I don't want to see you like this, so I'm just going to keep my eyes closed until we get the antidote.
Я не хочу опять видеть это, так что я просто не буду открывать глаза, пока мы не получим антидот.
Показать ещё примеры для «получишь антидот»...
advertisement

get the antidote — получит противоядия

Once Yorkin's blood was stabilized, we actually managed to get an antidote that cured you.
Как только стабилизировали кровь Йоркина, нам удалось получить противоядие, которое вылечило тебя.
Your granddaughter got the antidote.
Твоя внучка получила противоядие.
Once my young friend and I are rich, You'll get the antidote.
Как только я и мой юный друг разбогатеем, вы получите противоядие.
Unless I get the antidote, I'm hanging up.
Раз я не получу противоядие, я вешаю трубку.
I injected him with a neurotoxin, and unless he gets the antidote in four minutes, it will kill him.
Я ввел ему нейротоксин, и если в течение 4х минут он не получит противоядие, оно убъет его.
Показать ещё примеры для «получит противоядия»...